17 января, 20 день по лунному календарю
День синего дракона. Стихия – вода, 3 синих мэнгэ. День благоприятен для совершения широко распространенных дел, просмотра экспонатов музея и буддийских храмов, возвращения долга, художественной обработки металла. Воспрещается рубить и пилить деревья, выезд в дальнюю дорогу, усми­рять «тяжелых хозяев» местностей, ловить рыбу, изготавливать лекар­ства и стрижка волос.
Зурхай на всю неделю

Логин:

Пароль:

Забыли свой пароль?


Войти как пользователь:

Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Услышать немого, рассказать глухому

6 августа 2010 года, 0:00, / источник: Александр Бузин    2574
Услышать немого, рассказать глухому
За пределами дома они чувствуют себя чужими. Без медицинской аппаратуры и перевода глухие и слабослышащие не могут в полной мере принять внешний мир точно так же, как и окружающие не готовы к общению с ними. Стереть грань недопонимания призваны курсы по подготовке профессиональных сурдопереводчиков, которые начались в Улан-Удэ.
Приобретение необходимых продуктов для инвалида по слуху проблем не составляет. Ассортимент поддается произношению. А вот в более сложных ситуациях, например, на заседании суда или на приеме у врача, трудностей не избежать. Их будни, в целом, такие же, как у всех. Но при отсутствии слуха любая задача усложняется в десятки раз.
 - Марина Алемасова, член Бурятского регионального отделения Всероссийского общества глухих: Есть проблемы, которые я не могла решить в Комитете по имуществу, когда у меня забрали землю. Суд без сурдопереводчика не принимает заявлений, поэтому  я вместе с сурдопереводчиком эту проблему решила. Сурдопереводчик, конечно, в моей жизни нужен.Сфера применения сурдоперевода в Бурятии превышает количество профессиональных кадров. В одном только Бурятском региональном отделении Всероссийского общества глухих состоят более 900 членов, и их жизнь не ограничивается покупкой продуктов. Необходимость в централизации единой подготовки специалистов возникла уже давно. На семинарах московского учебно-методического центра применяются самые современные методы обучения. Нестандартные и игровые подходы, по мнению организаторов, ведут к более глубокому пониманию предмета изучения.
 - Людмила Осокина, директор Учебно-методического центра Всероссийского общества глухих г.Москва: Новые исследования, новые пути совершенствования этой деятельности и новая технология социальной работы. Хороший потенциал есть в бурятской республике.Звуки и интонация голоса при тщательном рассмотрении представляют собой сложнейшую структуру. Для сурдопереводчиков они перестали быть данностью и превратились в науку. Специальной литературы на полках магазинов в избытке, однако, те, кто заинтересован в помощи инвалидам, - в дефиците. В основном это родственники, для которых профессиональные курсы - единственный способ общения и помощи близким.   
 - Марина Алемасова, член Бурятского регионального отделения Всероссийского общества глухих: У меня есть дети взрослые, в доме помогают, по телевизору некоторые вечерние передачи переводят. Сейчас моя дочь учится на курсах сурдопереводчиков. Возможно, в будущем будет обслуживать не только меня, но и других глухих. - Ирина Цыбенова, сурдопереводчик Бурятского регионального отделения Всероссийского общества глухих: Если я помогу глухому, то это для меня большая радость. Если мы где-то в суде одержим какую-то победу – маленькую, большую, я радуюсь вместе с ними.Физические проблемы восприятия окружающего делит человечество на миры. И в обществе, помешанном на совершенстве, инвалидам по слуху существовать совсем не просто. Ведь большинство не стремится понять и помочь.

Комментарии:

Выскажите свое мнение!
Чтобы оставить комментарий, зайдите через свой профиль в социальных сетях или зарегистрируйтесь на сайте.

Зарегистрируйтесь и войдите на сайт.

« Январь 2017
ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5
Подробнее на сайте ТЦ «Арун»
 
x

Рядом с вами всегда!

Наверх