Свежий Зурхай ещё не вышел.
Зурхай на всю неделю

Логин:

Пароль:

Забыли свой пароль?


Войти как пользователь:

Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Настоящая испанская Кармен исполнит свою арию на бурятской сцене

29 сентября 2011 года, 0:00, / источник: Евгения Жиравова    2985
Настоящая испанская Кармен исполнит свою арию на бурятской сцене
Любовь, страсть и ревность – вся палитра чувств на одной сцене. В театре оперы и балета готовятся к открытию сезона. Там идет постановка оперы «Кармен». Вечная история любви впервые прозвучит на языке оригинала. В постановке примут участие испанские артисты.
В руках артистов – ракетки, но это не турнир по теннису: спортивные снаряды заменяют им ножи, благо, фантазия позволяет это сделать легко и непринужденно. Исполнители пока еще не на сцене, нет ни грима, ни костюмов. Мизансцены отрабатываются в репетиционном зале.

Работа с утра и до вечера. Где-то в перерывах – непрестанная зубрежка. Весь творческий коллектив штудирует французский язык. Заучивали буквально по слогам. Всё ради соответствия международным требованиям.
 - Мунхзул Намхай, солист оперы Бурятского академического театра оперы и балета: Пели на французском несколько арий, романсов. Целые партии, конечно, учить немножко сложно, иногда слова вылетают.Еще бы им не вылететь. Волнения перед премьерой добавляет работа с гостями из Испании. В постановке задействован дирижер Борха Кинтас и певица Мария Хосе Монтиель.
 - Борха Кинтас, дирижер (Испания): Ожидания, переживания, страхи и так далее. Очень много пока не получается. Кажется, что два дня – это много, на самом деле это ничего. Будем стараться!Борха Кинтас уже работал в Бурятии два года назад, а вот Мария здесь впервые. Она исколесила полмира: выступала в Венской опере, Карнеги-холле и Ла Скала. Монтиель считается лучшей в мире исполнительницей роли Кармен.  
 - Мария Хосе Монтиель, певица (Испания): Это была долгая работа. Я изучала литературу, общалась с дирижерами, певцами. Я искала этот персонаж внутри себя. Поскольку я испанка, у меня есть корни характера Кармен.В партнерах Марии Монтиель отметились Пласидо Доминго и Хосе Каррерас. Теперь на очереди – бурятские солисты. Они оценили не только талант, но и характер певицы.
 - Баиржаб Дамбиев, солист оперы Бурятского академического театра оперы и балета: Она не строит из себя звезду, в общении очень простая. Очень приятная, очень деликатная.По секрету мужчины-артисты сообщили о своих сожалениях по поводу сложности общения без переводчика. Но несмотря на языковые барьеры, мнение об опере у всех сложилось единое. История Кармен актуальна во все времена. И в современной жизни немало роковых красавиц и ревнивых мужчин, способных на все ради любви.
 - Мария Хосе Монтиель, певица (Испания): В настоящей жизни эти черты гораздо шире и богаче, они существуют.  - Баиржаб Дамбиев, солист оперы Бурятского академического театра оперы и балета: В Бурятии, в Тарбагатае, в Америке, на Южном полюсе... Такое может быть, но нежелательно, конечно. Такой печальный конец!От начала и до конца увидеть оперу зрители смогут уже в субботу. Судя по всему, событие долгожданное. Билетов в продаже нет, их раскупили еще две недели назад.
 - Борха Кинтас, дирижер (Испания): Хорошего должно быть всегда мало, как мы говорим. И почему не повторить через какое-то время!

Комментарии:

Выскажите свое мнение!
Чтобы оставить комментарий, зайдите через свой профиль в социальных сетях или зарегистрируйтесь на сайте.

Зарегистрируйтесь и войдите на сайт.

« Декабрь 2016
ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1
Подробнее на сайте ТЦ «Арун»
 
x

Рядом с вами всегда!

Наверх