В Бурятии детсадовцев приучают говорить сразу на двух языках Изучение бурятского вывели за рамки привычных уроков.

Культура 7 октября 2016, 14:30 4605
В Бурятии продолжают реализовывать образовательный проект по внедрению билингвальной среды. Это не урок бурятского языка, так в саду «Алые паруса» начинают каждый день. За завтраком, на гимнастике, во время прогулки говорить стараются на двух языках.  Людмила Зиннатуллина, старший воспитатель детского сада «Алые паруса»: Наша основная задача – это, чтобы дети могли перенести полученный опыт в реальную жизнь, чтобы они ориентировались, придя в магазин, в больницу или просто на улице смогли понимать, задать вопрос или ответить на него. И это наиболее эффективно в такой непосредственной деятельности изучения языка. То есть мы не изучаем язык, мы просто читаем сказку на бурятском языке или комментируем действия, и постепенно ребёнок усваивает.Оксана Дареева, мама воспитанника детского сада «Алые паруса»: Мы дома говорим по-бурятски, но так уж получается, что, выйдя из дома, дети, играя на площадке или же в детском учреждении говорят на русском языке в основном. Было очень приятно услышать, когда, придя из садика, ребёнок начал показывать части тела и говорить по-бурятски, потом мы начали считать.Вскоре детский сад «Алые паруса» станет стажировочной площадкой долгосрочного республиканского проекта. В него вошли десять детских садов Улан-Удэ, Иволгинского и Заиграевского районов, в них начнут говорить на двух языках Людмила Боросгоева, консультан отдела министерства образования и науки Бурятии: Главой республики Бурятия Вячеславом Владимировичем Наговицыным дано поручение -  обеспечить условия для изучения бурятского языка не только в школах, но и начиная с детского сада. Почему именно с детского сада? Потому что дошкольный возраст является самым сензитивным, то есть восприимчивым для изучения не только одного языка. В «Журавлёнке» пошли дальше, здесь внедряется уже трилингвальная среда. 560 воспитанников к окончанию детского сада будут знать основы и английского и бурятского. Дэжэд Матвеева, учитель бурятского языка детского сада «Журавленок»: Все группы, все возрасты, все дети охвачены. В шести группах основные воспитатели сами ведут среду, а я работаю в девяти группах, где воспитатели не владеют бурятским языком.Первые результаты уже есть. Дети ведут несложные диалоги, играют в традиционные бурятские игры, и с пониманием языка все больше растет интерес к его изучению.  
Копирование разрешено только с письменного согласия главного редактора
Автор:
25 апреля