В Бурятии издана книга о жизнеописании буддийских божеств Буддийские боги - кто они? Как выглядят и как живут? Миряне впервые получили возможность узнать то, что раньше знали только ламы. В Бурятии издана книга, где подробно описано жизнеописание главных буддийских божеств.

Бурятия готовится к Сагаалгану. В его первый день буддисты встанут очень рано, в 4-5 часов утра, чтобы не пропустить визита богини Лхамо. Те, кто будут спать, упустят своё счастье на целый год, а бодрствующим будет сопутствовать удача. Это поверье знают и соблюдают многие, но далеко не все имеют представление о том, как выглядит это буддийское божество, и тем более какова ее история. «Тело Палден Лхамо темно-синего, почти черного, цвета, оно окаймлено пламенем ее энергии. Её причёска украшена золотым полумесяцем, на голове – корона с пятью черепами. У неё три глаза, в ушах – серьги с подвесками…»Как жила Лхамо, кем перерождалась и за что боролась. Подробное жизнеописание ее и еще 20-ти самых сильных буддийских божеств есть в книге, которая только что вышла в свет. Над ней более полутора лет трудился тибетский лекарь Галсан-Багша. В свободное от основной работы время он изучил порядка 80-ти первоисточников. Изучил, кое-что восстановил и облачил сложный ламский текст в простой, понятный мирянам язык.  - Галсан Багша, автор книги «Боги – хранители буддизма»: Ламы писали книги сложным языком и от руки, и передавали их только своим ученикам. Жизнеописание божеств было недоступно широкому кругу. Я восстановил белые пятна и попытался написать так, чтобы было понятно всем.За эту сложную работу Галсан-Багша взялся по просьбе секретаря Далай-ламы XIV. Книга, написанная на тибетском языке, была переведена на английский и уже трижды издавалась в Европе и Америке. Русскоязычный вариант появился впервые и пока только в Бурятии. В буддийском регионе, где, по сути, больше знают о богах Древней Греции, чем богах - хранителях буддизма.  - Бато-Жаргал Болотов, издатель книги «Боги – хранители буддизма»: Мы все ходим в дацаны, молимся, делаем приношения, а вот о сущности буддизма мы знаем очень мало. Наши бурятские ламы в конце 18-го века занимались жизнеописанием богов на старомонгольском языке. Но начались годы репрессий после революции, и все эти книги сожгли.Личная инициатива плюс всемерная поддержка республиканской типографии, и вот оно - восстановление утраченного. Только теперь не от руки, а на самой что ни на есть современной печатной технике.  - Святослав Егоров, мастер офсетного участка ОАО «Республиканская типография»: На эту книгу, конечно, было порядочно работы, хватило. Нужно пленки вывести на печатном цехе, набрать набор, потом пленки-диапозитивы, потом скопировать на формы и брать в машину.Напечатали 2000 экземпляров. И они уже расходятся, как горячие пирожки. Как выяснилось, такую книгу в Бурятии ждали.  - Елена Селезнева, продавец книжного магазина: Спрашивали, что-нибудь по буддизму у нас будет выходить, не будет. Сейчас народ возвращается к старому. И книг таких сильно нет.Издание «Боги - хранители буддизма» - своего рода подарок жителям Бурятии от Далай-ламы, говорит автор Галсан-Багша. Это с позволения его святейшества покрытые тайной старинные тексты стали достоянием общественности. Теперь простой мирянин, чтивший богиню Лхамо, но не знавший о ней многого, поймет, почему она стала одним из главных божеств буддизма. И может быть, больше никогда не проспит восхода солнца в первый день белого месяца.