07:30 "ТЭЦ-3" (12+)

Классика «18+». Спектакль «Пышка» скоро представят улан-удэнскому зрителю

Известную новеллу Ги де Мопассана немного изменили, поэтому на премьеру допустят зрителей старше 18 лет.

26 Февраля 2014, 17:03       2 232 Галсан Нанзатов
Разврат, ханжество и мнимая благопристойность. Драматург Василий Сигарев переработал классический сюжет и добавил трэша и гротеска. Например, прусский офицер в новом варианте еще не познал женщину, но следует заветам барона Захер-Мазоха и маркиза де Сада.
- Я будет бить вас эта колбаса болно-болно, и ви кричать. Выполнять!Сначала «Пышка» была эскизом театральной лаборатории, когда за три дня с нуля создавался пробник спектакля. Теперь режиссера Елизавету Бондарь пригласили на полноценную постановку.
Елизавета Бондарь, режиссер спектакля «Пышка»: На бурятском языке было интересно работать. Я, если честно, приехавши, не ожидала, что мы будем на бурятском языке это играть. Я понимаю, как нужно сделать, чтобы было понятно зрителям. Естественно, мы тут работаем через интонацию, поэтому в итоге получается, что неважно, какой язык. Но, конечно, первые несколько дней было ощущение: «Как? Как?..».Постановка опер на языке оригинала – немецком, итальянском, французском – помогла режиссеру добиться главного от артистов – сделать спектакль понятным без перевода.
Надежда Мунконова, актриса ГБАТД им.Х.Намсараева: Лиза как музыкальный режиссер, она очень дотошная. В некоторых случаях даже очень принципиальная.Синтез постмодернизма и популярных бурятских песен. Сцена на сцене, чтобы нельзя было играть вполсилы. Живой оркестр, как метроном переживаний всех героев. Вакханалии и почти неприкрытые непристойности. Современная драматургия прокладывает свой путь на сцене.

Посмотреть расписание спектаклей в театрах Улан-Удэ

Комментарии

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или войдите через соцсети:

Другие новости раздела

Свежие новости

Бегущая строка:
Торгпред на выпечку тел.64-58-94          Куплю кораллы тел.61-29-29          Работа. Гибкий график тел.55-50-19          Куплю ноутбуки (рабочие, нерабочие) тел.386-006          Требуется главбух УСНО, ЕНВД тел.650-426          2-комнатная. Элеватор тел.64-34-26          Бригада строителей с материалом для брусовых домов ищет работу тел.400-006          Водитель, рабочий тел.69-20-40          Куплю кораллы. Дорого тел.8-924-397-78-77          Продавец тел.42-70-76          Срубы коттеджей, домов с фундаментом и установкой: 6х7 - 250 тыс.руб., 7х8 - 310 тыс. руб., 8х10 - 410 тыс. руб. тел.70-70-12          Требуются сотрудники в общепит тел.38-20-38          Помощник бухгалтера 23-23-00          Продаётся дача на Левом берегу тел.36-92-92          Требуется машинист погрузчика тел.411-205          1-комнатная в 105 кв. тел.606-877          Продаю капгараж, район «Амты». Недорого тел.688-911          Требуются торговые представители тел.632-320          Торговый представитель с л-а.тел.42-70-76          Требуются операторы розлива тел.46-24-55          Требуются повара, оператор боулинга, официанты, бармены, кассиры, тех.персонал, охранники тел.42-08-71          Требуется рамщик тел.8-914-830-73-87          Продается здание в п. Заиграево, 300 кв.м. тел.64-74-93          Требуются: начальник дорожного участка; главный геодезист; производитель работ (дороги) тел.8-924-350-34-47, 8 (3012) 41-00-32          Требуется экономист. Резюме на bujan.2012@rambler.ru          Требуются водитель, разнорабочий тел.8-924-754-41-29          Куплю кораллы! тел.8-924-018-77-77          Утерян телефон «Самсунг Гэлэкси S4» на БКМ. Вернуть за вознаграждение тел.578-323          В «Бурятнефтепродукт»: специалист с опытом ревизий и аудита (в службу безопасности) тел.29-80-15          Рамщик на пилораму Р-63 (опыт, вахта) тел.8924-451-33-63          За документы Кириллов Д. В. Вознаграждение тел.8-924-458-58-85          Прокуратура Республики выражает соболезнование родным в связи с кончиной ветерана ВОВ, ветерана прокуратуры Ликанина Николая Петровича          Участок, п. Исток, 120 тыс.руб. тел.57-13-77          Автомойщицы(-ки) тел.671-000          Требуются машинисты бульдозера, экскаватора на сезон тел.21-00-48          Продавцы (продукты) тел.66-33-77          Продаю базу (Стрелка) тел.8-902-160-84-66          Продаю дом тел.62-95-78         
Подать объявление Все